Ein erfolgreicher japanischer Geschäftsmann beschließt, mit seiner Frau und seinen beiden kleinen Söhnen nach Amerika auszuwandern um dort ein eigenes japanisches Restaurant zu eröffnen. Er mietet ein hübsches Restaurant, ohne zu ahnen, dass in dem lange nicht benutzten Lagerraum bis vor kurzem noch Diebesgut versteckt wurde. Als dann die wertvollen Juwelen aus diesem Versteck verschwinden, gerät er in Verdacht – und wird zur Zielscheibe einer der gefährlichsten Gangster-Banden New Yorks.
Versionen:
Offiziell gab es auf DVD nur die Amerikanische zensierte R-Rated Fassung. Die Deutsche VHS von VPS ist zwar auch zensiert, jedoch nicht so schlimm wie die R-Rated. Ungeschnitten war der Film nur auf der französischen und der griechischen Fassung enthalten.
Hier der Vergleich zwischen der ungeschnittenen griechischen VHS und der stark zensierten R-Rated Fassung:
10:41
In der VHS Akira ist länger eingeblendet, bei der R-rated ist ein Übergang.
| VHS | R-Rated |
 |
 |
13:47
dito
29:41
Der Schlag auf das Bein fehlt.
1 sec
 |
 |
29:45
Limehouse schlägt immer wieder auf den Mann ein. Einer seiner Leute sagt ihm das er aufhören kann da er bereits tot ist.
29 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 | |
 |
 |
34:57
Limehouse schlägt den Jungen zu Boden. Dieser wird mit blutenden Gesicht eingeblendet. In der R-Rated sieht man den Wagen von der Rückansicht wegfahren.
2 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 | |
 |
 |
 |
 |
39:32
Der erste Schnitt wird ausgeführt.
1 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 | |
 |
 |
52:49
Wachen laufen die Treppe runter. Akira kickt einen Gegner zu Boden. Darauffolgend wird Akira in der R-Rated später eingeblendet.
8 sec
 |
 |
 |
 |
55:11
Limehouse fügt sich selbst eine Wunde am Arm zu.
1 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 | |
 |
57:28
Limehouse geht den 2ten Gang entlang. Bevor er ins Zimmer geht wir der von 2 Polizisten aufgehalten. Er schlägt diese zurück, zieht eine Schere, tötet beide und zertt sie davon.
21 sec
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
58:28
Akiras Frau wehrt sich länger und Limehouse hält ihr den Mund zu.
4 sec
 |
 |
Jetzt fehlt die komplette Szene: Sie wehrt sich noch länger und Limehouse schlägt ihr ins Gesicht. Dann reisst er ihr Hemd auf und befummelt sie.
64 sec
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
59:44
Limehouse sticht 2 mal auf Akiras Frau ein
.
 |
 |
1:06:32
Limehouse schießt auf die Gangster.
2 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 | |
 |
 |
 |
1:06:35
Auf den Gangster wird geschossen. Dieser wird früher eingeblendet.
0,5 sec
 |
1:06:39
Der nächste wird abgeknallt.
2 sec
 |
 |
 |
1:06:43
Und wieder erwischt es einen.
1 sec
 |
1:07:08
Limehouse dreht den Gangster mit den Fuß um. In der R-Rated wird früher ausgeblendet.
2 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 |
1:07:16
Limehouse hört eine Frau hinter der Theke und erschießt diese.
12 sec
 |
 |
 |
 |
 |
 |
1:13:31
Die Wachen sind länger eingeblendet
2 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 |
1:15:55
Mehr Einstellungen von Akira und den getöteten Boss.
15 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 | |
 | |
 | |
 |
 |
 | |
 | |
 |
1:18:21
Der Mann ist länger zu sehen.
1,5 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 |
1:21:36
Limehouse dreht den Stock nochmals in Akira’s Wunde um.
1 sec
 |
 |
1:21:39
Akiras Wunde und Limehouse werden nochmals eingeblendet.
3 sec
 |
 |
1:22:50
Limehouse dreht nochmals den Stumpf in Akiras Wunde.
1,5 sec
 |
1:23:04
Akira blickt schmerzerfüllt und bindet sich die Wunde ab.
10 sec
 |
 |
 |
1:24:05
Limehouse schlägt nochmals zu und bearbeitet wieder die Wunde.
5 sec
 |
 |
 |
1:24:12
Alternativ wird jetzt der Schlag von Limehouse eingeblendet.
1 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 |
 |
 | |
 | |
 |
 |
1:25:57
Die Spitze wird weiter in die Hand von Limehouse gebohrt
0,5 sec
| VHS | R-Rated |
 |
 |
 |
1:26:03
Akira nagelt auch noch die Füße von Limehouse fest.
3 sec
 |
 |
1:26:46
Eine Nahaufnahme von den durchbohrten Händen.
1,5 sec
 |